| 1. | The house used for scenes from the harry potter films was auctioned in london last month
曾用于拍摄电影《哈里-波特》的房子上月伦敦被拍卖。 |
| 2. | Harry potter film - makers have dismissed a newspaper report that the latest movie is running behind schedule in scotland
哈利波特制片者否认一家报社报导在苏格兰拍片中的最新电影进度落后。 |
| 3. | In china , copyright pirates are racing to get out their version of the latest harry potter film before the real one makes it to theaters
在中国，盗版者正在比赛赶在最新电影上映前发布他们所搞到的枪版。 |
| 4. | Success came big when he started playing the lead role in the harry potter films and became known to the world as harry potter
而他在主演了《哈利?波特》系列电影后大获成功，以哈利?波特的形象为世人所知。 |
| 5. | The brooms made by a 300 - year - old family - run broomstick business in hampshire were chosen to appear in the fourth harry potter film
一家位于英国汉普郡的拥有300年历史的家庭作坊生产的长柄扫帚被哈里?波特系列电影第四部选中。 |
| 6. | " for those who have not seen the harry potter films this is the car that flies in the movie and is very well known , " a police spokesman for devon and cornwall said
“即使那些没看过哈利波特电影的人，也知道这辆车非常有名。 ”德文郡和康沃尔郡的警方发言人称。 |
| 7. | Born in december 1965 in fife , scotland , shirley henderson was cast as moaning myrtle in the harry potter films , so at 35 she was the oldest actor cast to play a hogwarts student
1965年在苏格兰城市法夫出生，雪莉?亨德森在哈利波特电影中扮演桃金娘， 35岁的她是霍格瓦茨学生扮演者中年纪最大的。 |
| 8. | The total box office tally worldwide for the first five harry potter films is more than $ 4 . 47 billion , beating out the earnings of all twenty - two james bond movies and the six star wars films
哈利?波特前五部的全球票房进账已经超过了44 . 7亿美元,超过了《 007 》 22部电影的票房，以及6部《星球大战》的票房。 |
| 9. | Today emma watson , who plays hermione granger in the harry potter films , celebrates her 16th birthday , and emma thompson , who plays professor trelawny , celebrates her 47th birthday
今天是艾玛?沃特森，就是在哈利波特电影中饰演赫敏?格兰杰的演员16岁的生日同时也是艾玛?汤普森，即特里劳妮教授， 47岁的生日！ |
| 10. | The distinguished stage and screen actor , who has appeared as professor snape in all four of the blockbusting harry potter films , reached the milestone on tuesday
本周二对这位在4部票房大卖的哈利波特系列电影中出演斯内普教授的著名舞台银幕双栖演员来说是人生中极其重要的一天。 （外国人很看重六十岁生曰？ ） |
